‘アメリカン・アイドル’の観客が起立…根強いPSYブーム
2013-05-18 07:53 pm
<アンカー>
ワールドスターPSYが歌手だけではなく,新たな領域で世界的に活動を繰り広げています.米国では,表彰式の授賞者として,カナダでは有名番組の司会として招待されました.
ロサンゼルスのキム・ミョンジン特派員です.
<記者>
米国で最も人気のある,歌手になるためのオーディション番組’アメリカン・アイドル’のファイナルステージ.
[皆様,歌手PSYをご紹介いたします.]
司会者の紹介と共に,歌手PSYが祝賀公演のためにステージに上がると,嵐のような拍手と大きな歓声が沸き起こりました.
YouTubeの再生回数が3億3千万回に達し,すでに有名になったためか,観客は一斉に立ち上がり一緒に’ジェントルマン’を歌いながら踊りました.
[ダニエル・リース:観客が皆一斉に立ち上がりました.本当に素晴らしい光景でした.]
PSYは,ラスベガスで開かれる’ ビルボード・ミュージックアワード2013’に授賞者として参加します.
[PSY/歌手:10ヵ月前までも,アメリカン・アイドルで公演できるとは思いもしませんでした.だから音楽は美しい文化なのです.]
また,来週には米国のABC放送に出演し,’ジェントルマン’の公演を披露し,カナダではミュージックビデオの表彰式で司会を務めることになっています.
現在,’ジェントルマン’のビルボードメインチャートのランクは39位で,やや足踏み状態ですが,活発な活動でランクが上がると期待されています.
PSYは,歌手としてだけでなく,時には司会として,そして時には授賞者として様々なメディアを通じて米国の人々に韓国に大衆文化の魅力を伝えています.
2013. 5. 18.
